Cyclonara » package http://www.cyclonara.eu With bicycle and camera through South Korea and Japan Thu, 25 Jul 2013 12:30:54 +0000 en-US hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.6 going postal http://www.cyclonara.eu/going-postal/ http://www.cyclonara.eu/going-postal/#comments Sun, 18 Nov 2012 07:40:01 +0000 admin http://www.cyclonara.eu/?p=1225

Continue reading »]]> The castle of Hirosaki

The castle of Hirosaki

I go on to Hirosaki, Japan’s apple capital. Already more than three weeks ago my mum sent a package from Germany to my hosts here. Medical supplies, my new credit card, most important however are German sweets/candy which I need urgently. On arriving at my host’s the package still hasn’t arrived. Yet I have three more days in Hirosaki before going on to Aomori, my last city located on Japan’s main island, Honshu. My hosts Tori and Kyle are U.S. Americans, both teach English. After spending three days in Hirosaki the package still hasn’t arrived. I can’t help it. I have to go on without the package as there already have been some first reports about snow in Hokkaido. So I don’t have a lot of time left to end my tour safely. But this really becomes an issue for me as I can’t survive log without the package. On one hand I have to reach Hokkaido before onset of winter. But that’s almost impossible – without German candy. I simply can’t do that!

 

 

 

On a warm sunny autumn/fall day I set forth for the harbour town, Aomori. The autumn foliage is true eye candy which eases my hunger for real candy – at least for a day.

On my way to Aomori

On my way to Aomori

Ted in Aomori is my first host who speaks Mandarin and Japanese as second languages but comes from the U.S.A. He had lived for some years in China. Of course he’s an English teacher here. He takes me to a small restaurant, introduces me to his friends: “He comes from Otsuchi.” “Otsuchi?”, I’m asking, “that Otsuchi located on the east cost in the Tsunami area?” “You know it? Yes!”, the man responds surprised. I tell him that I raise donations for the Midori Kindergarten there and it turns out that my conversation partner and the kindergarten manager were classmates. A Japanese couple eavesdrops our conversation becomes curious and asks questions. Just before they set off they thrust a donation for the kindergarten into my hands.

Aomori Prefecture Tourist Center and Aomori bay bridge

Aomori Prefecture Tourist Center and Aomori bay bridge

Poster in the ferry to Hokkaido

Poster in the ferry to Hokkaido

It is my last day in Aomori and tomorrow my journey goes on via ferry to Hakodate, Hokkaido’s southern most port town. Even though I will travel over 100 km on the sea I could also take the train. Honshu and Hokkaido are connected by the world’s longest operating train tunnel, the 53 km long Seikan Tunnel. However this tunnel will have lost it’s status in 2017 as the longest to the 57 km long Gotthard Base Tunnel in Switzerland. And will be placed on rank three when the 55 km long Brenner Base Tunnel will be completed around 2025 connecting Austria and Italy.

A mail from Tori reaches me – the package has arrived. Four hours to departure of the ferry. Now I could take the train back to Hirosaki only 50 km away from here. But I learn the package is no longer in Hirosaki. As Tori’s husband Kyle teaches here in Aomori he already took the package with him and I pick it up at his school near the docks. Extremely exhausted, already trembling and using the last of my strength I reach Kyle, rip the package out of his hands, rupture it and insert the candy into my mouth. Rescued! Thank you mum you saved my life!

Special thanks to: Bob Gettings (text revision), Tori & Kyle Sharpe, Ted Lackman, all Japan; (all U.S.A.) Hubertus Neidhart from Webspace Provider Network for excellent web page hosting services; Lilith Pendzich

 

]]> http://www.cyclonara.eu/going-postal/feed/ 0
38th Week http://www.cyclonara.eu/38th-week/ http://www.cyclonara.eu/38th-week/#comments Sun, 18 Mar 2012 04:20:11 +0000 admin http://pendzichpictures.eu/?p=559

Continue reading »]]> Japanese Sweets/Candy test

I have to apologise. In week six I wrote Japanese Candies were horrible. Back then I just had bad luck with picking the right things. Meanwhile I found some good sweets/candy. However gumdrops don’t seem to be very popular in Japan. You’ll find more candy than gumdrops in every grocery store. When one finally found gumdrops the packages are so small that one will ask her or himself, why the packages are reclosable at all. Those packs have a three times smaller capacity compared to regular German gumdrop packs with the difference that the price is three times as high compared to German Gumdrop packs. None the less. Most of those gumdrops are tasty. Enjoy the video.


Japanese candy test – Japanischer Süßigkeitentest von Daaaaaaaaaaaax

Here a selection of different candy package designs. For the first time you can vote in this blog which package design you like best! Three packs will be raffled off amongst all voters and will be sent to them. Winners can choose which candy they would like to receive. So you don’t have to take the one you voted for. Any recourse to courts of law is excluded. (Sorry, still have to set up the vote. Will post it here once everything is set up)

(This text has not been revised. Should you spot a horrible mistake you simply can’t live with :) or a typical “German English” phrase please let me know by dropping me a message or a comment. I will correct it and credit your name should you wish that. I’m happy to receive any feedback and really appreciate your help.)

Special thanks to: Hyunjung Kim, 유현화, both South Korea; Fumi Ono, Japan; Hubertus Neidhart from Webspace Provider Network for excellent web page hosting services; Lilith Pendzich;

]]> http://www.cyclonara.eu/38th-week/feed/ 2